직위:

통역 개발 엔지니어

회사 소개:

우리는 균형 잡힌 지구를 위한 에너지 혁신을 주도하는 글로벌 기술 회사입니다.

SLB에서 우리는 모두의 이익을 위해 에너지에 대한 접근을 여는 놀라운 기술을 만듭니다. 그것이 우리의 목적입니다. 혁신가로서 그것은 100년 동안 우리의 사명이었습니다. 우리는 배출량을 줄이는 동시에 세계의 증가하는 에너지 수요를 충족시키는 세계 최고의 균형 조치에 직면해 있습니다. 우리는 그 답을 찾기 위해 노력하고 있습니다. 매일 한 걸음 더 가까이 다가갑니다.

우리 모두의 미래는 화석 연료 산업의 탈탄소화와 새로운 에너지 환경의 혁신에 달려 있습니다. 그것이 우리를 움직이는 것입니다. 넷제로(Net Zero)와 그 이상을 향한 여정에서 사람과 지구를 위한 진보를 보장합니다. 균형 잡힌 지구를 위해.

위치:

Clamart, France

SRPC(SLB-Riboud-Product-Centre), 위치: Clamart는 SLB 글로벌 연구 및 엔지니어링 센터 네트워크의 일부입니다. 우리의 기술 센터는 최첨단 연구 및 컴퓨팅 시설을 갖춘 역동적이고 종합적인 환경입니다. 우리는 업계의 현재와 미래의 과제를 해결하기 위해 물리 과학 분야의 응용 연구 프로젝트에 참여하고 있습니다.

작업 요약:

해석 개발 엔지니어는 다음과 같습니다. 응용 수학 전문 지식, 소프트웨어 전문 지식 및 석유 공학 - 지질학 전문 지식을 혼합하여 새롭거나 개선된 해석 방법, 알고리즘, 작업 흐름 및 제품을 개발, 유지 및 테스트하는 과학 컴퓨팅 엔지니어입니다.

다음과 긴밀하게 협력하게 됩니다. 개발 중인 해당 소프트웨어 응용 프로그램 및 플랫폼에 대한 지원을 제공하는 동시에 물리학 개발 팀은 새로운 측정의 검증, 품질 관리 및 석유 기술 및 소프트웨어 전문 지식을 결합한 답변 제품 개발에 기여할 것입니다.

해석 부서는 슐룸베르거 유정 로그(다양한 물리적 센서의 측정값)를 입력으로 하여 답변 제품을 개발하고 : 처리된 데이터와 i를 출력으로 생성합니다. Schlumberger 고객(에너지 회사)의 의사 결정 프로세스를 돕기 위한 지표 아래 정보(지질학, 암석물리학, 유정 속성...) 이러한 답변 제품은 물리적 원리와 모델을 응용 수학 기술과 결합하고 Techlog* 내에서 소프트웨어 제품으로 통합되거나 웹에서 마이크로서비스로 실행됩니다.

통역 부서에서는 프로세싱 및 Techlog 플러그인 및/또는 클라우드의 웹 서비스와 같은 통역 답변 제품. 구성/코딩, 테스트 및 검증에 참여하게 됩니다. 도메인 전문가 및 물리학자와 긴밀히 협력하여 작업하게 됩니다.; 이를 위해서는 주로 영어로 여러 분야의 과학 및 기술 환경 내에서 우수한 의사소통 기술이 필요합니다.

통역 Deve