A jogi (IP és fordítás) csapat jelenleg egy vezető jogi tanácsadót keres. Ez a csapat jogi tanácsokkal látja el a páciensek maximális hatását a transzlációs kutatások finanszírozásából, valamint a Wellcome által finanszírozott szellemi tulajdon létrehozásából, azonosításából, védelméből és forgalmazásából, bárhol is merül fel.

kezelni kell a Wellcome szellemi tulajdonhoz fűződő megközelítését is annak biztosítása érdekében, hogy a személyzet megfelelően használja az IP -eszközöket (például szerzői jogokat és védjegyeket), és segítsen díjazottainknak betartani a szellemi tulajdonhoz kapcsolódó irányelveinket és támogatási feltételeinket.

Végül ez a csapat egy kis csoport paralegal, amelyek támogatják a kereskedelmi és IP & amp ; fordítási alcsoportokat, hogy hatékonyan kezeljék a Wellcome több részéből származó jogi munkák nagy mennyiségét, beleértve az egészségügyi kihívásokkal kapcsolatos területeket is.

Ön :

• tanácsokat ad a Wellcome tevékenységei során felmerülő összetett jogi kérdésekben, beleértve a mélyreható információkat ezen tevékenységek, üzleti kérdések megértése & amp ; prioritások.

• Szorosan működjön együtt a főtanácsadóval (IP & amp ; Translation) az IP & erősítés módjának javításának azonosítása és végrehajtása érdekében ; A fordítócsapat működik, és a Wellcome megközelítése az IP -hez, és támogatja a fordítási kutatásokat.

• Támogassa a tranzakciók hatékony végrehajtását. Ez magában foglalja a jogi dokumentumok előkészítésének, felülvizsgálatának és tárgyalásának lehetőségét, a meglévő készségeknek a jogi munka új területeire történő adaptálását, jogi kérdésekben való tanácsadást az érintett csoport kockázat/haszon profiljával összefüggésben, és segítséget a projektmenedzsmentben. A releváns fordítási munkákra példa a díjazási levelek összeállítása és tárgyalása (a fordítási problémák megoldása érdekében), valamint az összetettebb & amp ; egyedi finanszírozási megállapodások, átváltható kölcsönök, valamint részvény- és bevételmegosztási megállapodások. Továbbá a vállalati dokumentáció felülvizsgálata és a projekt előrehaladásának nyomon követése, az anyagátadási megállapodások kidolgozása és tárgyalása az intézmények / kutatószervezetek között, valamint a több (gyakran nemzetközi) fél közötti jelentős kutatási együttműködési megállapodások értékelése.

• Horizontálisan vizsgálja át a házirendet és a jogi környezetet, és adjon stratégiai tanácsot az IP & amp ; fordítócsapatnak a feltörekvő jogalkotási fejleményekről és a piaci trendekről. Legyen a jogi csapat szakértője bizonyos területeken, és nyíltan ossza meg tudását az IP & amp ; fordítói csoporttal és a szélesebb jogi csapattal, és vállaljon gyakorlati szerepet a munkában/coachingban, valamint a tudás és a szakértelem továbbadásában a fiatalabbak számára kollégák a csapatban.

• Szoros partnerség más belső és külső kapcsolatok széles körével. A belső kapcsolatok közé tartozik a kereskedelmi jogi csoport, az adó, a pénzügyek és a kockázatok, hogy holisztikus képet kapjon a fordítási és szellemi tulajdonhoz kapcsolódó tevékenységekről, amelyek célja annak biztosítása, hogy megfeleljenek a kereskedelemnek