Operator I (General)

Start up and run the machine in a safe and effective manner that ensures maximum performance and longevity of equipment; / 以安全和有效的方式启动和运行机器，确保机器高效持续运行； Comply with all aspects of good manufacturing practice to maintain full material and product traceability; / 遵守生产管理规范的所有方面，维护全部物料和产品可追溯性； Follow manufacturing specifications to consistently produce products to the required quality standard; / 遵循生产技术规范，始终生产符合质量标准的产品； Follow quality specifications to consistently produce products to the required tolerances and specifications, report to cell leader for the quality issue as required; / 遵循质量规范始终按照要求的公差和规范生产产品，按要求将质量问题报告给生产线主管； Modify the machine settings to compensate for material variations; / 物料变化时修改机器设置； Change over jigs and fixtures as required and ensure they are stored and controlled to prevent damage or incorrect use; / 转换治具和夹具, 放置和控制好确保防止损坏或不当使用； Accurately record job transactions and WIP monitoring; / 精确记录工作处理和工作中监控； Other job assign by cell leader. / 生产线主管分配的其它工作。 Qualifications Relative machine operation, confirming the parameter of the machine, do necessary maintenance and cleaning; 相关机器操作，机器参数的确认，以及机床的必要维护，如点检，清洁； Basic mathematics skills tolerance knowledge; 基本的数学技能及公差知识； Can use and protect the fixture properly; 能正确使用与保护夹具； Can use and protect the gage properly; 能正确使用与保护量具； Good working habit (5S), quality sense; 良好的工作习惯(5S)与质量意识； Understand quality procedure, meet the quality requirement, can deal with the nonconformance and scrap according to the procedure. Complete the work consistence with the GMP requirement; 理解质量流程，满足质量要求：包括不合格品，报废品的控制以及返工的流程，掌握要求的DHR与GMP知识； Understand production process, and execute according to the requirement; 理解相应生产流程，能按标准要求操作； Understand EHS requirement of relative position, wear the PPE according to the requirement; 理解相应岗位的安全要求，明白PPE佩戴要求； Team work spirit; 团队精神； Independent operation skill, include dealing with abnormal situation independently and correctly 独立操作技能，包括独立正确地处理异常情况的能力； Special process need related training and certification, for example FPI electrowelding… , 某些特殊工艺的工序需要相应的培训与授证,如FPI ， 焊接等 Can operate the relative position independently, get 60% certification of the relative position; But considering the process and certificate quantity different in different positions or cell, this quantitative indicator could be adjusted; 具备本岗位的综合独立操作技能，60%以上的本岗位授证。 由于各岗位或部门授证课程存在数量/技能的不同，此指标各部门可 以作相应调整. Understanding the specification of relative machine, can detect the problem and report in time; 了解现场机器的工作性能，能够及时发现问题，及时汇报； Do the job according to the standard requirement, meet the requirement of productivity and quality; 执行标准化操作，满足产量及质量要求； Can provide the training to the new operator; 能够对新员工进行有效培训； Can execute PVE work, can co-operate with engineer to do some improvement; 能够进行PVE的操作，并能够协助工程师进行相关改善； At least two position certification or whole certification of one position are necessary; But considering the process and certificate quantity different in different positions or cell, this quantitative indicator could be adjusted; 能进行至少两个工作岗位的操作或本岗位的全部授证； 由于各岗位或部门授证课程存在数量/技能的不同，此指标各部门可以作相应调整. Can fix general machine problem; 能排除常见的机器故障； Good model in the shop, positive influence for performance improvement; 良好的模范作用，能影响员工改善绩效； Proactive co-operation with foreman and engineer; 能够积极配合领班及工程师的工作； Can provide the suggestion to the site improvement; 积极地对现场改进提出合理的建议； Understanding very well to the quality requirement, and take positive action to the quality improvement on the site; 熟练掌握质量要求，对现场的质量改进发挥积极作用； Primary Location China-Jiangsu-Suzhou- Other Locations Asia Pacific-China-Anhui-Suzhou Organization Johnson & Johnson Medical Suzhou Ltd. (7054) Job Function Operations Requisition ID 2206042106W